¿De qué trata ¿Cómo se traduce este amor??
Can This Love Be Translated? sigue la vida de Joo Ho-jin, un intérprete brillante acostumbrado a mantenerse en segundo plano, observando sin involucrarse. Para él, las palabras son solo herramientas de trabajo, nunca puentes emocionales. Todo cambia cuando conoce a Cha Mu-hee, una actriz famosa que vive rodeada de cámaras, expectativas y una soledad que pocos perciben.
Ambos coinciden en un programa internacional que combina viajes y romance, donde Mu-hee debe mostrar su lado más auténtico frente al público. Ho-jin es asignado como su intérprete personal, acompañándola junto al actor japonés Hiro Kurosawa. Entre grabaciones y encuentros públicos, surgen pequeños gestos y miradas que no encajan del todo con el guion del show.
Mientras recorren distintos países, Ho-jin empieza a enfrentarse a emociones que siempre había evitado, y Mu-hee se cuestiona si su imagen pública le permite amar con sinceridad. Las barreras del idioma se vuelven insignificantes frente a los silencios compartidos, los malentendidos emocionales y las decisiones que ninguno se atreve a verbalizar.
Con una mezcla equilibrada de romance y humor, la serie plantea una pregunta sencilla pero profunda: ¿puede el amor entenderse sin palabras? A través de encuentros íntimos y momentos cotidianos, Can This Love Be Translated? demuestra que, a veces, los sentimientos más reales no necesitan traducción, solo el valor de ser escuchados.
Datos generales
- País: Corea del Sur
- Género: Romance, Comedia
- Año: 2026
- Episodios: 12